Amakolero ga seminti nga ago agalagiddwa wano ge gasinga okuvaamu omukka gwa kaboni ogubugumya embeera y’obudde. Naye ebimu ku bicaafu bino bisobola okukyusibwa ne bifuuka ekika ky’amafuta ekipya. Omunnyo guno osobola okugutereka obulungi okumala emyaka mingi oba okusingawo.
Eno mboozi ndala mu lunyiriri olutunuulira tekinologiya omupya n’ebikolwa ebiyinza okukendeeza ku nkyukakyuka y’obudde, okukendeeza ku bikolwa byayo, oba okuyamba ebitundu okugumira ensi ekyukakyuka amangu.
Ebikolwa ebifulumya omukka gwa kaboni dayokisayidi (CO2), omukka ogutera okubeera ogw’obutonde, biyamba okubuguma empewo y’ensi. Ekirowoozo ky’okuggya CO2 mu mpewo n’okugitereka si kipya. Naye kizibu okukikola naddala ng’abantu basobola okukigula. Enkola empya egonjoola ekizibu ky’obucaafu bwa CO2 mu ngeri ey’enjawulo katono. Ekyusa omukka ogubugumya embeera y’obudde mu ngeri y’eddagala n’efuuka amafuta.
Nga November 15, abanoonyereza okuva mu ttendekero lya Massachusetts Institute of Technology (MIT) e Cambridge baafulumya ebyava mu kunoonyereza kwabwe okwasooka mu katabo akayitibwa Cell Reports Physical Science.
Enkola yaabwe empya egabanyizibwamu ebitundu bibiri. Ekitundu ekisooka kizingiramu okukyusa kaboni dayokisayidi okuva mu mpewo okufuuka molekyu eyitibwa formate okukola amafuta. Okufaananako kaboni dayokisayidi, fomati erimu atomu ya kaboni emu ne atomu za okisigyeni bbiri, awamu ne atomu emu eya haidrojeni. Formate era erimu ebintu ebirala ebiwerako. Okunoonyereza kuno okupya kwakozesezza omunnyo gwa ‘formate salt’ oguva mu sodium oba potassium.
Obutoffaali bw’amafuta obusinga butambulira ku haidrojeni, ggaasi akwata omuliro era nga yeetaaga payipu ne ttanka eziriko puleesa okutambuza. Wabula n’obutoffaali bw’amafuta busobola okutambulira ku formate. Formate erina amaanyi agageraageranyizibwa ku hydrogen okusinziira ku Li Ju, omukugu mu by’ebintu eyakulembera okukola enkola empya. Formate erina ebirungi ebimu ku hydrogen, Li Ju bwe yategeezezza. Esingako obukuumi era tekyetaagisa kutereka ku puleesa ya waggulu.
Abanoonyereza mu MIT baakola ekintu ekiyitibwa ‘fuel cell’ okugezesa ‘formate’, gye bakola okuva mu kaboni dayokisayidi. Okusooka, omunnyo baagutabula n’amazzi. Oluvannyuma omutabula guno gwayingizibwa mu kisenge ky’amafuta. Munda mu kisenge ky’amafuta, ekirungo kino (formate) kyafulumya obusannyalazo mu nsengekera y’eddagala. Obusannyalazo buno bwakulukuta okuva ku busannyalazo obutaliimu (negative electrode) obw’ekisenge ky’amafuta okutuuka ku busannyalazo obutaliimu, ne bumaliriza ekisengejjo ky’amasannyalaze. Obusannyalazo buno obukulukuta —akasannyalazo —bwaaliwo okumala essaawa 200 mu kiseera ky’okugezesa.
Zhen Zhang, omukugu mu by’ebintu ng’akola ne Li mu MIT, alina essuubi nti ttiimu ye ejja kusobola okulinnyisa tekinologiya omupya mu myaka kkumi.
Ttiimu y’abanoonyereza eya MIT yakozesezza enkola y’eddagala okukyusa kaboni dayokisayidi okufuuka ekirungo ekikulu mu kukola amafuta. Okusooka, baagiteeka mu kizimbulukusa ekirimu alkaline omungi. Baalonda ekirungo kya sodium hydroxide (NaOH), ekimanyiddwa ennyo nga lye. Kino kivaako enkola y’eddagala erikola sodium bicarbonate (NaHCO3), emanyiddwa ennyo nga sooda.
Olwo ne bassaako amasannyalaze. Amasannyalaze gaatandikawo enkola empya ey’eddagala eyayawulamu buli atomu ya okisigyeni mu molekyu ya sooda, ne galekawo sodium formate (NaCHO2). Enkola yaabwe yakyusa kumpi kaboni yenna ali mu CO2 — ebitundu ebisukka mu 96 ku buli 100 — mu munnyo guno.
Amasoboza ageetaagisa okuggya okisigyeni gaterekebwa mu biyungo by’eddagala ebya formate. Professor Li yagamba nti formate esobola okutereka amaanyi gano okumala emyaka mingi nga tefiiriddwa maanyi agayinza okubaawo. Olwo n’ekola amasannyalaze bwe gayita mu kifo ekiyitibwa fuel cell. Singa amasannyalaze agakozesebwa okukola formate gava mu masannyalaze g’enjuba, ag’empewo oba ag’amazzi, amasannyalaze agava mu kisenge ky’amafuta gajja kuba nsibuko y’amasoboza amayonjo.
Okusobola okutumbula tekinologiya omupya, Lee yagamba nti, “twetaaga okunoonya eby’obugagga eby’omu ttaka eby’omuwendo ebya lye.” Yasoma ekika ky’olwazi ekiyitibwa alkali basalt (AL-kuh-lye buh-SALT). Enjazi zino bwe zitabulwamu amazzi, zifuuka lye.
Farzan Kazemifar yinginiya mu yunivasite ya San Jose State University mu California. Okunoonyereza kwe kwesigamye ku kutereka kaboni dayokisayidi mu bifo eby’omunnyo ebiri wansi w’ettaka. Okuggya kaboni dayokisayidi mu mpewo bulijjo kibadde kizibu n’olwekyo kya bbeeyi, agamba. Kale kikola amagoba okukyusa CO2 mu bintu ebikozesebwa nga formate. Ensimbi ezisaasaanyizibwa ku kintu ekyo zisobola okusasula ssente ezisaasaanyizibwa mu kukola.
Wabaddewo okunoonyereza kungi ku kukwata kaboni dayokisayidi okuva mu mpewo. Ng’ekyokulabirako, ekibinja kya bannassaayansi mu yunivasite y’e Lehigh gye buvuddeko awo baayogera ku ngeri endala ey’okusengejja kaboni dayokisayidi okuva mu mpewo ne bamufuula sooda. Ebibiina ebirala ebinoonyereza bitereka CO2 mu njazi ez’enjawulo, ne bagifuula kaboni omugumu oluvannyuma n’asobola okulongoosebwa n’afuuka ethanol, amafuta g’omwenge. Pulojekiti zino ezisinga ntono era tezinnaba kukola kinene ku kukendeeza ku kaboni dayokisayidi omungi mu mpewo.
Ekifaananyi kino kiraga ennyumba ekola ku kaboni dayokisayidi. Ekyuma ekiragiddwa wano kikyusa kaboni dayokisayidi (molekyulu eziri mu biwujjo ebimyufu n’ebyeru) n’efuuka omunnyo oguyitibwa formate (ebiwujjo ebya bbululu, ebimyufu, ebyeru n’ebiddugavu). Olwo omunnyo guno gusobola okukozesebwa mu kisenge ky’amafuta okukola amasannyalaze.
Kazemifar yagambye nti eky’okukola ekisinga obulungi kwe “kusooka kukendeeza ku mukka ogufuluma mu bbanga.” Engeri emu ey’okukola ekyo kwe kukyusa amafuta g’ebintu ebikadde n’ossaamu amaanyi agazzibwawo ng’empewo oba enjuba. Kino kitundu ku nkyukakyuka bannassaayansi gye bayita “okuggya kaboni.” Wabula yagasseeko nti okukomya enkyukakyuka y’obudde kijja kwetaagisa enkola ey’enjawulo. Tekinologiya ono omupya yeetaagibwa okukwata kaboni mu bitundu ebizibu okuggyamu kaboni, bwe yagambye. Twala ebyuma ebikola ebyuma n’amakolero ga seminti, okutondawo ebyokulabirako bibiri.
Ttiimu ya MIT era elaba emigaso mu kugatta tekinologiya waabwe omupya n’amasannyalaze g’enjuba n’empewo. Battery ez’ekinnansi zikoleddwa okutereka amaanyi okumala wiiki eziwera omulundi gumu. Okutereka omusana ogw’omu kyeya mu kiseera ky’obutiti oba okusingawo kyetaagisa enkola ey’enjawulo. “Nga olina amafuta ga formate,” Lee bwe yagambye, tokyakoma wadde okutereka mu sizoni. “Kiyinza okuba nga kya mulembe.”
Kiyinza obutayakaayakana nga zaabu, naye “Nsobola okuleka ttani 200... eza formate eri batabani bange ne bawala bange,” Lee bwe yagamba, “ng’obusika.”
Alkaline: Ekigambo ekitegeeza ekintu eky’eddagala ekikola ayoni za haidrokisayidi (OH-) mu kisoolo. Ebisengejjero bino era biyitibwa alkaline (okuwukana ku asidi) era nga birina pH esukka 7.
Aquifer: Ekitonde ky’olwazi ekisobola okukwata ebifo ebirimu amazzi wansi w’ettaka. Ekigambo kino era kikwata ku bifo ebiri wansi w’ettaka.
Basalt: Olwazi oluddugavu olw’olusozi olutera okuba olunene ennyo (okuggyako ng’okubwatuka kw’olusozi lulese ensawo ennene eza ggaasi mu lwo).
bond: (mu kemiko) akakwate akatali ka nkalakkalira wakati wa atomu (oba ebibinja bya atomu) mu molekyo. Kikolebwa empalirizo ezisikiriza wakati wa atomu ezetabamu. Enkolagana bwe zimala okutondebwa, atomu zikola nga yuniti. Okusobola okwawula atomu ezikola, amasoboza mu ngeri y’ebbugumu oba emisinde emirala galina okuweebwa molekyo.
Kaboni: Kirungo kya kemiko ekibeera omusingi gw’ebiramu byonna ebiri ku nsi. Kaboni abeerawo mu ddembe mu ngeri ya graphite ne dayimanda. Kitundu kikulu nnyo mu kkoolaasi, amayinja aga limestone, ne petroleum, era kisobola okwegatta mu kemiko okukola molekyu ez’enjawulo ennyo ez’omugaso mu kemiko, ebiramu, n’eby’obusuubuzi. (Mu kunoonyereza ku mbeera y’obudde) Ekigambo kaboni oluusi kikozesebwa kumpi nga kikyusibwakyusibwa ne kaboni dayokisayidi okutegeeza ku ngeri ekikolwa, ekintu, enkola oba enkola gye kiyinza okukwata ku kubuguma kw’empewo okumala ebbanga eddene.
Kaboni dayokisayidi: (oba CO2) ggaasi atalina langi, atalina kawoowo akolebwa ebisolo byonna nga okisigyeni gwe bissa akwatagana n’emmere gye balya erimu kaboni. Kaboni dayokisayidi era afuluma nga ebiramu omuli amafuta g’ebintu ebikadde nga amafuta oba ggaasi ow’obutonde byokeddwa. Kaboni dayokisayidi ggaasi ekwata ebbugumu mu bbanga ly’Ensi. Ebimera bikyusa kaboni dayokisayidi okufuuka okisigyeni nga biyita mu kusengejja ekitangaala era ne bikozesa enkola eno okwekolera emmere yaabyo.
Sseminti: Ekisiba ebintu ebikozesebwa okukwata ebintu bibiri, ekibireetera okukaluba ne bifuuka ekikalu, oba ggaamu enzito ekozesebwa okukwata ebintu bibiri. (Okuzimba) Ekintu ekikubiddwa obulungi ekikozesebwa okusiba omusenyu oba olwazi olubetenteddwa wamu okukola seminti. Seminti atera okukolebwa nga butto. Naye bw’emala okutonnya, efuuka ekikuta ky’ebitosi nga kikaluba nga kikalu.
Kemiko: Ekintu ekikolebwa atomu bbiri oba okusingawo nga zigatta (eziyungiddwa) mu kigerageranyo n’ensengekera ezitakyukakyuka. Okugeza, amazzi kintu kya kemiko ekikolebwa atomu za haidrojeni bbiri eziyungiddwa ku atomu emu eya okisigyeni. Ensengekera yaayo ey’eddagala ye H2O. “Eddagala” era liyinza okukozesebwa ng’ekigambo eky’enjawulo okunnyonnyola eby’obugagga by’ekintu ebiva mu nsengekera ez’enjawulo wakati w’ebirungo eby’enjawulo.
Ekiyungo kya kemiko: Empalirizo y’okusika wakati wa atomu nga ya maanyi ekimala okuleetera elementi eziyungiddwa okukola nga yuniti. Ebisikiriza ebimu binafu, ebirala bya maanyi. Bondi zonna zirabika nga ziyunga atomu nga zigabana (oba nga zigezaako okugabana) obusannyalazo.
Enkola ya kemiko: Enkola erimu okuddamu okusengeka molekyo oba ensengekera z’ekintu okusinga okukyusa mu ngeri y’ekitonde (okugeza, okuva ku kikalu okudda mu ggaasi).
Kemiko: ettabi lya ssaayansi erisoma ku butonde, ensengekera, eby’obugagga, n’enkolagana y’ebintu. Bannasayansi bakozesa okumanya kuno okunoonyereza ku bintu bye batamanyi, okuzaala ebintu eby’omugaso mu bungi, oba okukola dizayini n’okukola ebintu ebipya eby’omugaso. (of chemical compounds) Kemiko era kitegeeza ensengekera y’ekirungo, enkola gye kikolebwamu, oba ebimu ku bikozesebwa byakyo. Abantu abakola mu mulimu guno bayitibwa ba kemiko. (mu social sciences) obusobozi bw’abantu okukolagana, okukwatagana, n’okunyumirwa okubeera ne munne.
Enkyukakyuka y’obudde: Enkyukakyuka ey’amaanyi, ey’ekiseera ekiwanvu mu mbeera y’obudde ku Nsi. Kino kiyinza okubaawo mu butonde oba nga kiva ku bikolwa by’abantu, omuli okwokya amafuta g’ebintu ebikadde n’okutema ebibira.
Okuggya kaboni: kitegeeza enkyukakyuka mu bugenderevu okuva ku tekinologiya acaafu, emirimu, n’ensibuko z’amasoboza ezifulumya omukka oguva mu kaboni, nga kaboni dayokisayidi ne methane, mu bbanga. Ekigendererwa kwe kukendeeza ku bungi bwa ggaasi za kaboni ezireeta enkyukakyuka y’obudde.
Amasannyalaze: Okutambula kw’ekisannyalazo, ebiseera ebisinga kiva ku kutambula kw’obutundutundu obulina ekisannyalazo ekitali kituufu obuyitibwa obusannyalazo.
Obusannyalazo: akatundu akalina ekisannyalazo ekitali kirungi ekitera okwetooloola ekitundu eky’ebweru ekya atomu; era y’etambuza amasannyalaze mu bikalu.
Yinginiya: Omuntu akozesa ssaayansi n’okubala okugonjoola ebizibu. Ekigambo yinginiya bwe kikozesebwa ng’ekikolwa, kitegeeza okukola ekyuma, ekintu oba enkola okugonjoola ekizibu oba obwetaavu obutatuukirira.
Ethanol: Omwenge, era oguyitibwa ethyl alcohol, gwe musingi gw’ebyokunywa ebitamiiza nga bbiya, wayini n’omwenge. Era ekozesebwa ng’ekizimbulukusa n’amafuta (okugeza, etera okutabulwa ne petulooli).
Filter: (n.) Ekintu ekisobozesa ebintu ebimu okuyita ate ebirala okuyita, okusinziira ku bunene bwabyo oba engeri endala. (v.) Enkola y’okulonda ebintu ebimu okusinziira ku mpisa nga obunene, density, charge, n’ebirala (mu physics) Screen, plate, oba layer y’ekintu ekinyiga ekitangaala oba emisinde emirala oba okulonda okulemesa ebimu ku bitundu byakyo okuyita.
Formate: Ekigambo ekya bulijjo ekitegeeza eminnyo oba esters za formic acid, ekika kya oxidized ekya asidi w’amasavu. (Esita kirungo ekikolebwa mu kaboni ekikolebwa nga kikyusa atomu za haidrojeni eza asidi ezimu ne tussaamu ebika by’ebibinja by’ebiramu ebimu. Amasavu mangi n’amafuta amakulu biba esta za asidi z’amasavu ezisangibwa mu butonde.)
Amafuta g’ebintu ebikadde: Amafuta gonna, gamba ng’amanda, amafuta g’amafuta (amafuta agatali malongooseemu), oba ggaasi ow’obutonde, agaakolebwa okumala obukadde n’obukadde bw’emyaka munda mu Nsi okuva mu bisigalira bya bakitiriya, ebimera oba ebisolo ebivunda.
Amafuta: Ekintu kyonna ekifulumya amasoboza nga kiyita mu nkola ya kemiko oba ya nukiriya efugibwa. Amafuta g’ebintu ebikadde (amanda, ggaasi ow’obutonde, n’amafuta) mafuta aga bulijjo agafulumya amasoboza okuyita mu nkola ya kemiko nga gabuguma (ebiseera ebisinga okutuuka ku ssa ly’okwokya).
Fuel cell: Ekyuma ekikyusa amaanyi ga kemiko ne gafuuka amasannyalaze. Amafuta agasinga okukozesebwa ye haidrojeni, nga ekivaamu kyokka ye mukka gw’amazzi.
Geology: Ekigambo ekiraga buli kimu ekikwata ku nsengeka y’Ensi, ebintu byayo, ebyafaayo, n’enkola ezigibeerako. Abantu abakola mu mulimu guno bayitibwa abakugu mu by’ettaka.
Okubumbulukuka kw’ensi: Okweyongera mpolampola mu bbugumu okutwalira awamu mu bbanga ly’ensi olw’ekizibu ekiva mu bbanga. Ekikolwa kino kiva ku ggaasi za kaboni dayokisayidi, chlorofluorocarbons, ne ggaasi endala okweyongera mu mpewo, nga nnyingi ku zo zifulumizibwa emirimu gy’abantu.
Hydrogen: Ekintu ekisinga obuzito mu bwengula. Ng’omukka, tegulina langi, tewunya era gukwata nnyo. Kitundu kya mafuta mangi, amasavu, n’eddagala erikola ebitundu ebiramu. Kibaamu pulotoni (nyukiliya) ne obusannyalazo obukyetooloola.
Obuyiiya: (v. okuyiiya; adj. okuyiiya) Ennongoosereza oba okulongoosa mu ndowooza, enkola oba ekintu ekiriwo okukifuula ekipya, ekigezi, ekikola obulungi oba eky’omugaso.
Lye: Erinnya erya bulijjo erya sodium hydroxide (NaOH) solution. Lye atera okutabulirwamu amafuta g’enva endiirwa oba amasavu g’ebisolo n’ebirungo ebirala okukola ssabbuuni w’ebbaala.
Omukugu mu by’ebintu: Omunoonyereza asoma enkolagana eriwo wakati w’ensengekera ya atomu ne molekyu y’ekintu n’eby’obugagga byakyo okutwalira awamu. Bannasayansi b’ebintu bayinza okukola ebintu ebipya oba okwekenneenya ebiriwo. Okwekenenya eby’obugagga by’ekintu okutwalira awamu, gamba nga density, strength, n’okusaanuuka, kiyinza okuyamba bayinginiya n’abanoonyereza abalala okulonda ebintu ebisinga obulungi okukozesebwa mu ngeri empya.
Molekyulu: Ekibinja kya atomu ezitaliimu masanyalaze ezikiikirira obungi obutono obusoboka obw’ekirungo kya kemiko. Molekyulu zisobola okukolebwa ekika kya atomu kimu oba ebika bya atomu eby’enjawulo. Okugeza, okisigyeni mu mpewo ekolebwa atomu za okisigyeni bbiri (O2), ate amazzi gakolebwa atomu za haidrojeni bbiri ne atomu emu eya okisigyeni (H2O).
Ekicaafu: Ekintu ekicaafuwaza ekintu, gamba ng’empewo, amazzi, abantu oba emmere. Ebintu ebimu ebicaafu biba ddagala, gamba ng’eddagala eritta ebiwuka. Ebintu ebirala ebicaafu biyinza okuba emisinde, omuli ebbugumu oba ekitangaala ekisusse. N’omuddo n’ebika ebirala ebiyingira mu nsi bisobola okutwalibwa ng’engeri y’okucaafuwaza ebiramu.
Potent: Ekigambo ekiraga ekintu eky’amaanyi ennyo oba eky’amaanyi (nga obuwuka, obutwa, eddagala oba asidi).
Renewable: Ekigambo ekiraga ekintu ekiyinza okukyusibwamu ekiseera ekitali kigere (nga amazzi, ebimera ebibisi, omusana, n’empewo). Kino kyawukana ku by’obugagga ebitali bizzibwa buggya, ebirina eby’obugagga ebitono era nga mu butuufu bisobola okuggwaawo. Eby’obugagga ebitali bizzibwa buggya mulimu amafuta (n’amafuta amalala ag’ebintu ebikadde) oba ebintu n’eby’obugagga eby’omu ttaka ebitali bimu.