Q: Tulina squash wa fall ng’eky’okuyooyoota ku mmeeza y’okulya eya maple eriko ebifaananyi (figud maple dining table) ng’osiigiddwako amafuta ga linseed gokka, ge tusiiga buli kiseera. Entangawuuzi yakulukuta ne galekawo embalabe. Waliwo engeri y’okukigoba?
A: Waliwo engeri ez’enjawulo ez’okuggyamu ebitundu ebiddugavu ku mbaawo, naye oyinza okwetaaga okugezaako okugonjoola ebizibu ebiwerako.
Ebiseera ebisinga amabala amaddugavu ku mbaawo gava ku ngeri obunnyogovu gye bukwataganamu n’ebirungo ebiyitibwa tannins, bwe bityo bwe byatuumibwa olw’obungi bw’ebirungo ebiyitibwa tannins mu bikuta by’omuti gwa oak n’omuti gwa oak, ebibadde bikozesebwa okutonnya amaliba okumala enkumi n’enkumi z’emyaka. Tannins era esangibwa mu bibala bingi, enva endiirwa, n’ebintu ebirala ebikolebwa mu bimera. Kirungo ekiziyiza obuwuka obuleeta obulwadde bwa ‘antioxidant’, era okunoonyereza kungi okuliwo kati kwesigamye ku bikolwa by’obulamu bw’okulya emmere erimu tannin.
Tannins zisaanuuka mu mazzi. Enku bwe zitonnya n’amazzi ne gafuumuuka, zireeta ebirungo ebiyitibwa tannins ku ngulu, ne bireka tannins ezirimu ebirungo ebingi. Kino kisinga kubeera mu mbaawo ezirimu tannin nga oak, walnut, cherry, ne mahogany. Maple erimu tannins ntono nnyo, naye mpozzi tannins eziri mu mubisi gw’amajaani bwe zigattibwa ne tannins eziri mu maple ze zikola embalabe.
Ebizigo ebiddugavu ku mbaawo nabyo bisobola okuva ku kikuta, ekitondebwawo ng’enku zifuuse nnyogovu ate nga waliwo ensibuko y’emmere y’ekiwuka kye tuyita ekikuta oba ekikuta. Omubisi gw’amajaani, okufaananako kumpi ebirungo byonna eby’obutonde, mazima ddala gusobola okukozesebwa ng’ensibuko y’emmere.
Oxalic acid aggyawo amabala ga tannin ate chlorine bleach aggyawo amabala g’ebikuta. Oxalic acid ali mu Bar Keepers Friend Cleaner (doola 2.99 ku Ace Hardware), kyokka akola ebitundu ebitakka wansi wa 10 ku 100 ku ppaasi okusinziira ku lupapula lw’abazikola. Oxalic acid naye ali mu ddagala lya Bar Keepers Friend erya mild detergent, naye nga liri mu kigero ekitono. Ku ffoomu etali ya diluted, noonya ebintu nga Savogran Wood Bleach ($12.99 ku bath ya 12 ounce okuva mu Ace) mu kkubo lya langi.
Wabula okusobola okukola, asidi wa oxalic ne bleach birina okukwatagana n’obuwuzi bw’enku. N’olwekyo, abaddaabiriza ebintu by’omu nnyumba basooka kuggyamu ekizigo ekiri kungulu nga bakozesa ebizigo oba okusenya. Wabula kyeyoleka lwatu nti embalabe eno mu ngeri emu oba endala efunye ekkubo lyayo mu finish, kale osobola okubuuka amangu ku nsonga ya oxalic acid wansi okulaba oba oxalic acid emala ayingidde okukendeeza ku bbala nga toggyiddwaako. Web post gye nnasanga yalaga ebifaananyi bya mutendera ku mutendera nga biraga engeri amabala amaddugavu gye gaggyibwamu ku mbaawo nga tegaggyiddwaako, nga bakozesa paste y’ebitundu 2 ebya Bar Keepers Friend cleaner n’ekitundu 1 eky’amazzi, nga basika okumala eddakiika ntono, olwo nga bakozesa ekitundu ky’eky’okunaaba n’ekitundu ky’amazzi. Omuwandiisi wa post eno yakozesa 0000 extra fine steel wool for the second application, naye kyandibadde kya bulabe okukozesa synthetic pad. Ebyoya by’ekyuma bijja kulekawo ebitundutundu mu butuli bw’enku, era tannins zijja kukwatagana n’ekyuma, ne zifuula embaawo eziriraanye okuddugala.
Bw’oba ​​osobola okukwata embalabe era ng’oli musanyufu n’ebyavaamu, kirungi nnyo! Naye, okusinga, tojja kusobola kufuna langi ya bwenkanya. Eno y’ensonga lwaki abakugu bagamba nti okuggyako ekimalirizo n’okujjanjaba embalabe nga tonnaddamu kugimaliriza.
Ku bintu eby’edda, ebizigo bye bisinga kubanga kikulu okukuuma patina. Carol Fiedler Kawaguchi, addaabiriza ebintu eby’edda n’ebintu ebirala ng’ayita mu kkampuni ye eya C-Saw esangibwa ku kizinga Bainbridge mu Washington, awa amagezi okukozesa eddagala lino eririmu omwenge ogufuuse ekitundu ate nga gugonvuwa ekitundu kya lacquer. Okwekuuma omukka, kola ebweru buli lwe kiba kisoboka oba yambala ekyuma ekissa nga kiriko ekirungo ky’omukka ogw’obutonde. Yambala ggalavu n’endabirwamu ezitaziyiza ddagala. Ebizimbulukusa bino bifuumuuka mangu, n’olwekyo kola mu butundutundu obutonotono okusenya oba okusiimuula ekifo ekikwatagana nga tekinnakaluba.
Oba Kawaguchi agamba nti osobola okukozesa Citristrip Safer Paint ne Varnish Striping Gel (ddoola 15.98 buli liita ku Home Depot). Stripper eno tewunya, esigala nga nnyogovu ate ng’ekola okumala essaawa eziwera, era ewandiikiddwaako nti terina bulabe bwonna bw’ogikozesa mu nnyumba. Wabula ng’ebiwandiiko ebirungi ku lupapula bwe biraga, kakasa nti empewo eyingira bulungi era yambala ggalavu n’endabirwamu ezitaziyiza ddagala.
Sanding y’engeri endala bw’oba ​​oyagala okwewala okuggyibwako eddagala. Kino kiyinza okusikiriza naddala ku pulojekiti ezitali za byafaayo era nga zirina ekifo ekipapajjo nga tezirina bibumbe bizibu ebifuula okusenya okukaluba. Kozesa ekyuma ekiyitibwa random orbital sander, gamba nga DeWalt Corded eya yinsi 5 hook-and-loop pad sander ($69.99 ku Ace). Gula pack ya sandpaper eya medium grit ($11.99 ku Diablo sanding discs 15) ne waakiri sheets ntono eza sandpaper ennungi (220 grit). Bwe kiba kisoboka, emmeeza giteeke ebweru oba mu galagi ebikuta by’enku bireme kutuuka wonna. Tandika n’empapula ez’empeke eza wakati. Amafuta ga flaxseed gakwatagana ne oxygen ali mu mpewo, ne gakola ekizigo ekiringa obuveera. Enkola eno esooka kugenda mangu, oluvannyuma n’ekendeera n’emala emyaka. Okusinziira ku ngeri gy’emalirizzaamu amaanyi, osobola okugisenya wansi mu ngeri ennyangu. Bwe kitaba ekyo, obupiira obutono obw’amafuta buyinza okutondebwa ku lupapula lw’omusenyu, ekijja okukendeeza ku bulung’amu bwalwo. Kebera nnyo olupapula lw’omusenyu era olukyuse nga bwe kyetaagisa.
Bw’omala okutuuka ku muti ogutaliiko kintu kyonna, osobola okukwata embalabe eyo. Sooka ogezeeko asidi wa oxalic. Ekiwandiiko kya Savogran kigamba nti okutabula ekibbo kyonna ekya 12 ounce ne ggaloni emu ey’amazzi agookya, naye osobola okukendeeza ku kwata y’ebirimu n’otabula liita emu ey’amazzi agookya. Kozesa bbulawuzi okusiiga eddagala lino ku countertop yonna, so si ku bbala lyokka. Linda okutuusa ng’enku ziweddewo nga bw’oyagala. Oluvannyuma siimuula emirundi egiwerako n’olugoye oluyonjo era olunnyogovu, ng’onaabisa kungulu. Okusinziira ku mukugu mu kuddaabiriza Jeff Jewitt mu kitabo kye ekiyitibwa Upgrading Furniture Made Easy, kiyinza okutwala okusiiga emirundi egiwera okuggyawo embalabe, nga wakati wabaawo essaawa eziwerako okukala.
Oxalic acid bw’aba taggyawo bbala, gezaako okusiiga chlorine bleach ku bbala lino oleke okumala ekiro. Langi bw’eba ekendeddeko katono, naye nga si ddala, ddamu enkola eno emirundi egiwerako, naye mpozzi olunaku lwonna osobole okukebera n’okumaliriza okulongoosa buli kiseera ng’enku tezinnaba kukyuka nnyo. N’ekisembayo, neutralize era oyoze n’ekitundu kimu ekya vinegar omweru n’ebitundu 2 eby’amazzi.
Singa embalabe tebula, olina engeri ssatu: okuyita omusiizi w’ebifaananyi omukugu; waliwo bleach ezisinga amaanyi, naye si bulijjo. Osobola n’okusenya okutuusa ng’embalabe eweddewo, oba waakiri n’otangaala ekimala nga tekikutawaanya. Oba teekateeka okufuula ekitundu ekiri wakati ekintu eky’oku mmeeza eky’okulya bulijjo.
Bw’oba ​​okozesezza asidi wa oxalic oba bleach, oluvannyuma lw’enku okukala, okusenya okusembayo okutono n’omusenyu omulungi kijja kwetaagisa okuggyawo ebiwuzi ebibadde bikulukuta okutuuka kungulu obutakwatagana n’amazzi. Bw’oba ​​teweetaaga sander okuyonja ate nga tolina, osobola okukikola n’engalo ng’okozesa sandpaper ya 220 grit. Enfuufu yonna ey’okusenya bw’emala okuggyibwawo, oba weetegese okukwata ku ngulu n’amafuta ga linseed oba ekirala kyonna.